Per aconseguir uns usos lingüístics que facin visibles les dones en les referències a professions, oficis, càrrecs o funcions es pot recórrer a les formes dobles. Aquest recurs consisteix a repetir els noms (i, si cal, els adjectius) en tots dos gèneres, i és adequat principalment en singular:

Un informe signat pel tècnic o tècnica.

En plural s'utilitza si hi ha una voluntat d'emfasitzar la presència de dones en un col·lectiu. Per exemple:

La participació en el projecte de les treballadores i els treballadors de l'empresa ha estat fonamental.

Cal tenir en compte, però, que convé no abusar d'aquest recurs i prioritzar-ne d'altres que no comportin l'ús de formes dobles.

Quan es fan servir denominacions dobles, es pot utilitzar únicament l'article corresponent al primer element enumerat, per facilitar la lectura del text. I quan els articles apareixen precedits de preposicions, aquestes també es poden elidir. Per exemple:

cartes al president o presidenta

També es pot repetir l'article o la preposició i l'article, tot i que cal anar amb compte que, si les enumeracions són complexes, aquest recurs no perjudiqui la llegibilitat del text:

cartes al president o la presidenta
cartes al president o a la presidenta

Quan s'utilitza una forma doble com a subjecte compost, el verb es manté en singular:

El beneficiari o la beneficiària que vulgui sol·licitar... (i no El beneficiari o la beneficiària que vulguin sol·licitar...).
El monitor o monitora ha de vigilar els nens (i no El monitor o monitora han de vigilar els nens).

Quan els substantius són invariables, a vegades s'utilitza la forma doble per a l'article i un únic substantiu: el o la portaveu. És preferible evitar aquesta construcció, que resulta especialment forçada en plural.

Pel que fa a les denominacions dobles que han de concordar amb adjectius i pronoms febles, es fan concordar només en masculí. Per exemple:

L'usuari o usuària afectat per aquestes obres haurà de notificar-ho immediatament (i no L'usuari o usuària afectada).
Contacteu amb la sòcia o soci per compensar-lo econòmicament (i no per compensar-la).